W części wspólnej obiektu do dyspozycji gości jest ogólnodostępny aneks kuchenny wyposażony w dużą lodówkę, płytę kuchenną, okap, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zlewozmywak, czajnik i niezbędne naczynia do przygotowywania posiłków. Obok znajduje się elegancka jadalnia dla gości: czarny duży stół (styl meble gdańskie) z dużym oknem z widokiem na polanę i świerki.
Największym atutem tego miejsca jest duży prywatny OGRÓD z grillem, który umożliwia spędzenie miłych chwil przy śpiewie ptaków i szumie strumienia górskiego. Dwa wspólne tarasy, jeden z miejscem do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, drugi NAD POTOKIEM.
Apartament znajduje się w luksusowej Rezydencji Dwa Niedźwiedzie Nad Potokiem.
Nasza Rezydencja to idealne miejsce na wakacje o każdej porze roku, położona w sercu natury nad malowniczym potokiem górskim z widokiem na las. Jest to miejsce dla rodzin, par lub grup przyjaciół, którzy chcą odpocząć od zgiełku miasta i cieszyć się spokojem i czystym powietrzem.
Rezydencja znajduje się w bliskiej odległości od znanych szlaków turystycznych w Tatrach (Dolina Małej Łąki, Droga Pod Reglami, szlak na Giewont i Czerwone Wierchy), co czyni go idealnym miejscem dla miłośników górskich wędrówek, oraz dla osób, które szukają ciszy i spokoju w otoczeniu natury.
Ten kameralny obiekt składa się z sześciu przestronnych lux apartamentów:
Piętro I:
-
Apartament typu studio DWIE PIRAMIDY POD GIEWONTEM (miętowy) - 3 os.
-
Apartament typu studio ZŁOTE MISIE (jasny złoty) - 2 os.
-
Apartament typu studio SASANKA ALPEJSKA (biało-fioletowy) - 4 os. (możliwość połączenia z Romantycznym łącznie dla 7 osób z dwoma łazienkami).
-
Apartament typu studio z wnęką sypialnianą ROMANTYCZNY LUX (czerwono-bordowy) - 3 os. (możliwość połączenia z SASANKA ALPEJSKA łącznie dla 7 osób z dwoma łazienkami).
Piętro II :
-
Apartament typu studio MIŚ CHOJACZEK (zielono-szary) piętro II - 2 os. (możliwość połączenia z KOMNATĄ NIDŹWIEDZI dla łącznie 6 osób z dwoma łazienkami).
-
Apartament typu studio KOMNATA NIEDŹWIEDZI piętro II - 4 os. (możliwość połączenia z MISIEM CHOJACZKIEM dla łącznie 6 osób z dwoma łazienkami).
Istnieje też możliwość wynajęcia całej Rezydencji dla grup na wyłączność na ok. 20 osób.
Parking w obiekcie. Dla niezmotoryzowanych w pobliżu znajduje się przystanek oddalony o 50 m.
Położenie:
- 80 m - Dolina Małej Łąki i Droga Pod Reglami,
- 50 m - przystanek bus i autobus miejski linia nr 21
- 800 m - RestauracjaSzałas Holny
- 1,1 km - Restauracja Regionalna Siuchajsko
- 1,2 km - Restauracja Karczma Sywor
- 3 km (40 minut pieszo) – Dolina Kościeliska,
- 3 km ( 40 minut pieszo)- Dolina Strążyska,
- 2,5 km - stok narciarski na Polanie Szymoszkowej,
- 5 km - Witów Ski Centrum,
- 3,5 km - centrum Zakopanego miejski autobus nr 21(rozkład jazdy w galerii zdjęć),
- 10 km - Termy Chochołowskie.
